-
1 impartial arbitrator
-
2 unvoreingenommener Arbiter
беспристрастный арбитрDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unvoreingenommener Arbiter
-
3 unpartaiischer Arbiter
беспристрастный арбитрDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unpartaiischer Arbiter
-
4 impartial arbitrator
English-russian dctionary of contemporary Economics > impartial arbitrator
-
5 unbiased arbitrator
English-russian dctionary of contemporary Economics > unbiased arbitrator
-
6 impartial arbitrator
English-russian dctionary of diplomacy > impartial arbitrator
-
7 unbiased arbitrator
English-russian dctionary of diplomacy > unbiased arbitrator
-
8 impartial arbitrator
-
9 impartial arbitrator
Экономика: беспристрастный арбитр -
10 unbiased arbitrator
Экономика: беспристрастный арбитр -
11 unpartaiischer Arbiter
гл.внеш.торг. беспристрастный арбитрУниверсальный немецко-русский словарь > unpartaiischer Arbiter
-
12 unvoreingenommener Arbiter
прил.внеш.торг. беспристрастный арбитрУниверсальный немецко-русский словарь > unvoreingenommener Arbiter
-
13 fact-finder
сущ., юр.
1) лицо, устанавливающее и оценивающее факты;
следователь
2) арбитр, посредник беспристрастный расследователь фактов, обстоятельств и т. п. арбитр, посредник (особ. в конфликтах между рабочими и предпринимателями)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fact-finder
-
14 judge
[ˈdʒʌdʒ]assistant judge заместитель судьи assistant judge младший судья assistant judge помощник судьи associate judge заместитель судьи circuit judge окружной судья circuit judge судья верховного суда, приписанный к определенному округу commercial judge судья по торговым делам criminal court judge судья по уголовным делам deputy judge помощник судьи expert judge компетентный судья impartial judge беспристрастный судья judge арбитр, эксперт judge арбитр judge быть арбитром, решать judge выносить приговор judge выносить решение judge делать вывод judge осуждать, порицать judge оценивать; to judge horses давать оценку лошадям judge полагать judge судить; выносить приговор judge судить judge судья; Judge Advocate General генеральный прокурор, начальник военно-юридической службы; judge advocate военный прокурор judge судья judge считать, полагать; составить себе мнение, приходить к выводу; to judge by appearances судить по внешности judge считать judge третейский судья judge ценитель, знаток; a judge of art ценитель искусства judge эксперт judge считать, полагать; составить себе мнение, приходить к выводу; to judge by appearances судить по внешности judge оценивать; to judge horses давать оценку лошадям judge ценитель, знаток; a judge of art ценитель искусства judge of bankruptcy court судья суда по делам о несостоятельности judge of inferior court судья суда первой инстанции judge of probate court судья суда по делам о наследствах и опеке lay judge заседатель lay judge судья, не являющийся профессиональным юристом; судебный асессор learned judge ученый судья legal judge законный судья lower court judge судья низшего суда lower court judge судья суда низшей инстанции military judge военный судья presiding judge председательствующий судья probate judge судья суда по делам о наследстве, завещании и опеке professional judge профессиональный судья puisne judge рядовой судья puisne judge член суда puisne: judge юр. младший (по возрасту или рангу); puisne judge рядовой судья, член суда specialist judge специальный судья supreme court judge судья верховного суда supreme judge верховный судья trial judge судья, участвующий в рассмотрении дела vacation judge судья, исполняющий свои обязанности во время каникул -
15 factfinder
fact-finder
1> беспристрастный расследователь фактов, обстоятельств и т. п.
2> арбитр, посредник (особ. в конфликтах между рабочими и
предпринимателями) -
16 fact finder
1) Общая лексика: арбитр, беспристрастный расследователь фактов, посредник2) Безопасность: прибор для (негласного) сбора фактических данных (напр. путём подслушивания) -
17 fact-finder
['fæktˌfaɪndə]1) Общая лексика: арбитр, беспристрастный расследователь фактов, обстоятельств, посредник (особ. в конфликтах между рабочими и предпринимателями) -
18 калыс
ар.1. беспристрастный, нейтральный, лично незаинтересованный;калыс кал- воздержаться (при голосовании);көпчүлүк жактап, азчылык каршы кол көтөрдү, калыс калуучу болгон жок большинство голосовало за, меньшинство - против, воздержавшихся не было;ким калыс? или калыс барбы? кто воздержался? (при голосовании);2. разг. арбитр;калыска сал-1) передать на арбитраж;2) ставить в качестве арбитра. -
19 fact finder
(n) арбитр; беспристрастный расследователь фактов; посредник -
20 fact-finder
[ʹfækt͵faındə] n1) беспристрастный расследователь фактов, обстоятельств и т. п.2) арбитр, посредник (особ. в конфликтах между рабочими и предпринимателями)
См. также в других словарях:
ИМПЕРАТОР — [лат. imperator, от impero повелевать; в Византии со 2 го десятилетия VII в. в связи с отказом от латыни как офиц. языка имп. титул imperator заменяется греч. βασιλεύς; слав. «царь» от καῖσαρ], монарх, титул главы гос ва (империи). В Зап. Европе… … Православная энциклопедия
Всеобщая школьная забастовка (1906—1907) — Всеобщая школьная забастовка забастовка в польскоговорящих провинциях Пруссии в 1906 1907 годы, произошедшая по причине насильственной германизации прусскими властями местного населения. Предтечей конфликта является вжесненский школьный бойкот… … Википедия
суперарбитр — а; м. Юрид. Арбитр, выносящий окончательное решение в случае возникновения разногласий между двумя арбитрами, а также между третейскими судьями; о том, кто является посредником в спорных вопросах. Беспристрастный с. Назначить суперарбитра в каком … Энциклопедический словарь
суперарбитр — а; м.; юрид. Арбитр, выносящий окончательное решение в случае возникновения разногласий между двумя арбитрами, а также между третейскими судьями; о том, кто является посредником в спорных вопросах. Беспристрастный суперарби/тр. Назначить… … Словарь многих выражений